La Ruota che gira… Archivi

0

Presentazione del libro “Ballando con Cecilia” di Pino Roveredo

pino-roveredo_ballando-con-cecilia_smallVenerdì 20 febbraio 2015 alle ore 20:45, siamo orgogliosi di ospitare nuovamente lo scrittore Pino Roveredo (già vincitore nel 2005 del Premio Campiello), che presenterà la nuova edizione del libro “Ballando con Cecilia”, editore Bompiani.
L’incontro si terrà presso la Villa Ronzani di Giai di Gruaro.

Ancora una volta Roveredo affronta con grande “pietas” il tema degli “ultimi”, i pazienti questa volta di un ospedale psichiatrico, con le loro storie ”sospese”, concentrandosi in particolare su Cecilia, una figura enigmatica, inizialmente ostile, che a poco a poco, di fronte ad un semplice atto di gentilezza, abbassa le sue difese e si racconta, rivelando tutta l’assurdità di un vivere immobile, atemporale, fermo al momento del suo ricovero. Ed allora l’io narrante, per scuotere la polvere del tempo, crea metaforicamente, trascinandovi Cecilia, un ballo vorticoso, in cui gli eventi si susseguono, si concentrano, in un illusorio recupero degli anni perduti.

Pino Roveredo è nato nel 1954 a Trieste da una famiglia di artigiani: il padre era calzolaio. Dopo varie esperienze (e salite) di vita, ha lavorato per anni in fabbrica. Operatore di strada, scrittore e giornalista, collaboratore del “Piccolo” di Trieste, fa parte di varie organizzazioni umanitarie che operano in favore delle categorie disagiate. Tra le sue opere, “Schizzi di vino in brodo” (2000), “Ballando con Cecilia” (2000), da cui lui stesso ha tratto una stesura teatrale rappresentata al Festival di Todi. Bompiani ha pubblicato “Mandami a dire” (2005, Premio Campiello, Premio Predazzo, Premio Anmil, Premio “Il campione”), “Capriole in salita” (2006), “Attenti alle rose” (2009). “Caracreatura” ha vinto il Premio Torre di Castruccio 2008. “Attenti alle rose” ha vinto i premi: La Lizza d’oro di Massa Carrara e il Premio “Giuseppa Giusti” di Monsummano.

In allegato la locandina dell’evento, con preghiera di diffusione.

  'Ballando con Cecilia' di Pino Roveredo (270,9 KiB, 26 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

0

Aspettando Dedica PN – Intervista “possibile” a Luis Sepúlveda

13-02-2015_sepulveda_webCome anteprima e in collaborazione con il “Dedica Festival” di Pordenone, che quest’anno ospiterà lo scrittore Luis Sepúlveda, l’associazione culturale “La Ruota” di Gruaro, presenterà venerdì 13 febbraio 2015, alle ore 20:45 a Villa Ronzani di Giai di Gruaro, una lettura scenica con accompagnamento musicale costruita attorno ad un’intervista “possibile” con lo scrittore cileno.

Intervista possibile, anche se solo immaginata, composta da spezzoni di altre interviste reali, ricordi e riflessioni che ruotano tutte attorno al tema della poesia ed al rapporto che l’autore ha con essa. Il tutto funge da prologo alla lettura di alcuni suoi componimenti poetici che spaziano da tematiche private, quali l’amore per la sua donna e i suoi cari, a quelle di impegno sociale e politico. All’interno della ricca e varia produzione letteraria di Sepúlveda è stato privilegiato questo aspetto “minore”, perché come dice lui “nei miei versi si spoglia finalmente di armatura e di vestiti una parte molto segreta di me stesso”.

In allegato la locandina della serata, con preghiera di diffusione.

  'Aspettando Dedica - intervista 'possibile' a Luis Sepúlveda' (581,2 KiB, 81 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

0

Verbale assemblea soci del 9 gennaio 2015

Ringraziando nuovamente i soci presenti all’assemblea del 9 gennaio 2015, pubblico di seguito il verbale e le delibere adottate.

Ordine del giorno:

1a) la Presidente riepiloga rapidamente le attività effettuate nell’anno 2014 e anticipa le attività già programmate per il 2015, (vedi tabelle allegate).

(a specifica richiesta, Bittolo Bon Gigliola riferisce ulteriori dettagli sul concerto jazz del 6 marzo 2015 e sullo spettacolo “Malacarne” del 9 maggio 2015).

1b) la sig.ra Dazzan Maria propone una collaborazione con il festival di letteratura “Dedica” di Pordenone (ospite 2015: lo scrittore Luis Sepúlveda), a mezzo di un’anteprima da tenersi entro febbraio 2015. La proposta viene unanimemente accolta.

2a) relazione e approvazione del bilancio 2014, con le seguenti voci:

  • entrate: € 5.410,00
  • uscite: € 5.741,00
  • risultato d’esercizio: -€ 331,00
  • cassa al 08/01/2015: € 680,00

n.b. il tesoriere rileva che il passivo d’esercizio deriva dal costo dei festeggiamenti per il decennale dell’associazione, al cui importo di € 630,00 si è fatto fronte con la rimanenza di cassa dell’esercizio precedente.

2b) proposta (e approvazione) di apertura di un libretto postale ordinario per il deposito e la gestione della cassa. Le deleghe per l’operatività sul libretto saranno attribuite ai componenti del consiglio direttivo che ne facciano richiesta, secondo la discrezionalità del direttivo stesso.

3a) elezione dei componenti del nuovo consiglio direttivo dell’associazione (durata mandato: tre anni):

  • uscenti riconfermati: Andreon Elza, Artico Gioia, Bittolo Bon Gigliola, Chiarot Nevia, Danelon Luisella, Infanti Diego, Saporito Maurizio, Venaruzzo Edy
  • uscenti: Bxxxxx Fxxxxxx
  • entranti: Daneluzzi Franco

3b) nomina delle seguenti cariche sociali:

  • presidentessa (legale rappresentante) dell’associazione: Artico Gioia (joy)
  • vice-presidente: Daneluzzi Franco
  • segretaria: Bittolo Bon Gigliola
  • tesoriere: Infanti Diego (otelo)

4) tesseramento 2015 (costo tessera: € 20), di un totale di 19 soci (+ 2 donazioni).

il segretario uscente
Bxxxxx Fxxxxxx (jetto)

1

Auguri (e assemblea)

Caro socio, simpatizzante, lettore, amico, compagno,

il direttivo e la redazione de “La Ruota” ti augurano una buona fine 2014 e un buon principio 2015.

Cominceremo l’anno nuovo con l’assemblea dei soci della nostra associazione, convocata per venerdì 9 gennaio 2015, alle ore 20.45, presso la Sala delle Associazioni, in Borgo del Castello Medioevale a Gruaro.

La prossima assemblea sarà particolarmente importante, dopo la festa per il decennale dalla nostra fondazione, perché riguarderà le prospettive future e la necessità di allargare il nostro gruppo dirigente.
Pertanto, se sei solito partecipare o semplicemente simpatizzi per le nostre attività, contiamo caldamente sulla tua presenza.

L’ordine del giorno che andremo a discutere è il seguente:

  • elezione dei nuovi membri del direttivo (durata mandato: anni 3, numero massimo: 9 persone), per scadenza mandato del precedente;
  • elezione tra i suddetti delle principali cariche sociali (presidente, vicepresidente, segretario, tesoriere);
  • lettura del bilancio 2014 (entrate/uscite/flusso di cassa);
  • breve excursus sulle attività svolte nell’anno 2014;
  • proposte di attività e presentazione delle iniziative già programmate per il 2015;
  • tesseramento 2015;
  • varie ed eventuali.

Partecipando all’assemblea sarà possibile proporsi o candidarsi per qualsiasi carica sociale.

Ti aspettiamo.

La presidente
Gioia Artico

0

Presentazione del libro “Fuori fuoco” di Chiara Carminati

L’associazione culturale “La Ruota” di Gruaro conclude l’anno 2014 ospitando, venerdì 12 dicembre 2014 alle ore 20:45 presso la Villa Ronzani di Giai di Gruaro, la scrittrice Chiara Carminati per la presentazione del libro “Fuori fuoco”, edito da Bombiani.

carminati_fuori-fuoco_small“Fuori fuoco” racconta la prima guerra mondiale attraverso gli occhi di una ragazzina, Jolanda, chiamata “Pajute”, per i suoi capelli biondi. Siamo in Friuli, a Martignacco, e la protagonista ci accompagna con i suoi pensieri e le sue azioni in una specie di diario che combina parole e fotografie “fuori fuoco”. Il libro è una storia di donne che combattono una loro guerra quotidiana lontano dal fronte, dalle trincee, dagli uomini; è anche la narrazione di un’avventura bellica basata su diari, testimonianze, cronache e documenti.

Chiara Carminati laureata in lettere moderne e specializzata in didattica della poesia, scrive e traduce libri e in particolare si interessa di poesia per bambini e dei bambini.
È nata e vive a Udine; conduce laboratori e incontri di promozione della lettura presso biblioteche, scuole e librerie in Italia e all’estero, collabora con illustratori e musicisti in spettacoli e laboratori creativi.
Nel 2012 ha ricevuto il Premio Andersen come miglior autrice.

La serata sarà curata e presentata dalla giornalista e scrittrice Elena Commessatti.

N.B. La presente è la prima di una serie di attività dedicate al centenario della prima guerra mondiale, che abbiamo in programma per questo e il prossimo anno.

In allegato la locandina della serata.

  'Fuori fuoco', Chiara Carminati (388,1 KiB, 20 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

1

Presentazione del libro “La strada per il Don” di Paolo Venti

L’associazione culturale “La Ruota” di Gruaro è lieta di ospitare nuovamente, venerdì 28 novembre 2014 alle ore 20:45 presso la Villa Ronzani di Giai di Gruaro, lo scrittore Paolo Venti per la presentazione del libro “La strada per il Don”, Ediciclo Editore.

dalla scheda del libro dell’editore:

la strada per il donUn viaggio alla ricerca di un passato doloroso: gli alpini che non sono mai tornati dal fronte del Don, durante la Seconda Guerra Mondiale. Una memoria privata che, prendendo le mosse da una scatola piena di lettere conservate per settant’anni, si trasforma in testimonianza collettiva, grazie al ritmo lento e riflessivo del viaggio, dal Danubio al Mar Nero, fino ad attraversare la grande pianura russa.

Con la bicicletta a volte si possono ripercorrere tracce, risalire indietro nel tempo e scavare dentro la propria storia. In questo caso il punto di partenza è un fascio di lettere, quelle che nell’inverno del 1942-43 furono spedite dal fronte russo da due alpini, due alpini che non tornarono più. Per settant’anni queste lettere sono rimaste in un cassetto, poi un lontano nipote ha inforcato la bicicletta e ha deciso di andare a vedere, a ricordare. Ne è nato un viaggio in solitaria attraverso Serbia, Romania, Ucraina, Russia, per lo più in bici ma, nei tratti più “monotoni”, anche in treno, in pullman, in autostop per un totale di 4000 chilometri. È stata una lunga traversata, prima lungo il Danubio, poi sulla costa del Mar Nero, fra campi che si perdono nell’orizzonte, grandi città come Bucarest e Kiev, o piccoli villaggi della povera campagna ucraina e russa. Fino al Don, idealmente la meta del viaggio e della memoria.

Con tutto il tempo per ricordare, pensare, incontrare persone.

Paolo Venti, insegnante di latino e greco al Liceo “Leopardi Majorana” di Pordenone, autore di traduzioni e testi scolastici, è attivo in varie iniziative culturali della Destra Tagliamento. Ha pubblicato “Pedalando con gli dei” (Ediciclo 2011, da noi presentato a maggio 2013) e “La strada per il Don” (Ediciclo 2014).

Alleghiamo la locandina dell’evento e Vi invitiamo come sempre a segnalare la serata.

  'La strada per il Don', Paolo Venti (399,1 KiB, 39 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

0

Festeggiamenti per il decennale, sabato 27 settembre 2014

Salve a tutti!

Come anticipato nei giorni scorsi, siete invitati sabato 27 settembre 2014, alle ore 17:00, presso la sala consiliare del Comune di Gruaro, ai festeggiamenti per il nostro decennale!

Il programma sarà il seguente:
– saluto e breve excursus delle attività da parte della presidente;
– proclamazione del vincitore del concorso grafico;
– mostra delle locandine;
– lettura scenica di estratti dai nostri spettacoli pregressi, con l’accompagnamento del fisarmonicista Gianni Fassetta.
Seguirà piccolo buffet.

Confidiamo nella vostra numerosa partecipazione!

Gioia Artico

  'Festeggiamenti decennale', locandina celebrativa (260,5 KiB, 15 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

0

Concorso grafico per la celebrazione dei 10 anni di attività

n.b. del 23/09/2014: a seguito di specifica richiesta e deliberazione della giuria, la data di consegna degli elaborati è stata prorogata al 26 settembre 2014.


Salve a tutti,

in occasione del nostro decennale, che festeggeremo insieme a Gruaro sabato 27 settembre 2014, abbiamo organizzato un concorso il cui scopo è la realizzazione di un’elaborazione grafica che sviluppi e reintepreti il logo dell’associazione stessa.

Alleghiamo il regolamento e il logo da elaborare per coloro che volessero partecipare.

Ci auguriamo che la partecipazione sia numerosa!

  regolamento concorso decennale La Ruota (165,8 KiB, 110 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

  Logo 'La Ruota' (1,6 MiB, 119 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.

0

Ancora a proposito della “Ragazza con l’orecchino di perla”

Per chi volesse accostarsi all’ambiente socio-economico ed artistico dell’Olanda del’600 (Golden age), in cui fiorì e si sviluppò la pittura di Vermeer, può essere utile e piacevole la lettura del romanzo di Tracy Chevalier “La ragazza  con l’orecchino di perla”, in cui l’autrice costruisce, inserendola in un convincente e coinvolgente affresco d’insieme, un’affascinante ipotesi, sia pur romanzata ed immaginaria, sulla genesi del quadro che dà il titolo alla mostra di Bologna di Palazzo Fava, che noi de La Ruota andremo a visitare il 18 maggio. Il libro è disponibile anche presso la Biblioteca comunale di Gruaro – orario di apertura: lunedì, mercoledì, giovedì, dalle ore 15:30 alle 18:30. Buona lettura e…visione.

La ragazza con l’orecchino di perla / Tracy Chevalier; traduzione di Luciana Pugliese. – Vicenza: Neri Pozza, 2000. – 237 p.; 21 cm.

copertina_ragazza-orecchino-perla_neri-pozzaTracy Chevalier è nata a Washington. Nel 1984 si è trasferita in Inghilterra, dove ha lavorato a lungo come editor. Il suo primo romanzo è La Vergine azzurra (Neri Pozza, 2005). Con La ragazza con l’orecchino di perla (Neri Pozza, 2000) ha ottenuto, nei numerosi paesi in cui il libro è apparso, un grandissimo successo di pubblico e di critica. Bestseller internazionali sono stati anche i suoi romanzi successivi: Quando cadono gli angeli (Neri Pozza, 2002), La dama e l’unicorno (Neri Pozza, 2003), L’innocenza (Neri Pozza, 2007), L’ultima fuggitiva (Neri Pozza, 2013).

Delft, Olanda, XVII secolo. Griet ha sedici anni e deve andare a servizio presso la famiglia di un pittore per poter sostenere la famiglia visto che il padre è diventato cieco dopo un incidente e non può più lavorare. La cosa si preannuncia difficile e dolorosa, ma nello stesso tempo qualcosa sta per segnare il suo destino: i due coniugi che le daranno lavoro infatti sono il famoso pittore Johannes Vermeer e la moglie Catharina, che vengono a casa sua per incontrarla mentre lei sta preparando il pranzo in cucina. All’artista basta un’occhiata al vassoio in cui Griet ha sistemato le verdure, disposte per sfumature di colore, per capire che ha davanti una ragazza profonda e intelligente. Griet dovrà sopravvivere al duro lavoro e, soprattutto, ai rimproveri di Maria Thins suocera del pittore, e alla gelosia di Catharina; nemmeno le figlie dei due signori le renderanno la vita facile, accanendosi contro di lei.
Griet non è ambiziosa, anzi cerca di rimanere nell’ombra. Ma ha una grande personalità e intuito artistico, per cui il solo fatto di esistere con il suo mondo di emozioni e osservazioni, la porta a essere una figura scomoda in casa a misteriosamente affascinante. Perfino quando capisce che il pittore ha ammirazione per lei e per le sue capacità permettendole di preparargli i colori e volendo farle il ritratto, essa non perde mai di vista la sua realtà. Lei è una popolana e tale rimane, ma cerca solo di essere consapevole delle sfumature del suo mondo interiore. La tempesta di emozioni che turbina intorno a lei riesce a turbarla, ma non a travolgerla e, mentre le altre persone coinvolte arrivano a logorare i rapporti, lei esce vittoriosa come un’eroina e rimane tale anche quando è convinta di essere fuori dai giochi di quella casa ricevendo in dono gli orecchini del ritratto…

Alessandra Maurutto

0

Presentazione del libro “Riscatto mediterraneo” di Gianluca Solera

Salve a tutti, siamo siamo lieti di comunicare che venerdì 2 maggio 2014 alle ore 20:45, presso la Villa Ronzani di Giai di Gruaro, ospiteremo nuovamente l’attivista Gianluca Solera, per la presentazione del suo nuovo libro: “Riscatto mediterraneo. Voci e luoghi di dignità e resistenza”, editore nuovadimensione.

Dalla scheda introduttiva:

'Riscatto mediterraneo', copertinaIl libro è un viaggio nel Mediterraneo, che racconta le rivoluzioni arabe e i movimenti contro la crisi e l’austerità, parlando di tutti coloro che hanno preso in mano il futuro sfidando la morte e l’ingiustizia. Chi sono e cosa sperano i giovani protagonisti?
Perchè il Mediterraneo è al centro di queste resistenze civili?

Il libro di Solera cerca di dare alcune risposte e invita a sperare in un futuro più giusto, onesto e democratico.

L’autore è stato “nostro” ospite nel 2007, in occasione della presentazione di un altro suo libro: “Muri, lacrime e za’tar. Storie di vita e voci dalla terra di Palestina”.

Nato nel 1966 a Riva del Garda, dopo gli studi universitari a Venezia, Parigi e Berlino, ha dato e dà testimonianza di un notevole impegno civile e politico, oltre che letterario.
Con la Fondazione Euromediterranea “Anna Lindh” per il Dialogo tra le Culture ha costruito una rete di 4.000 organizzazioni in più di 40 paesi che lavorano insieme per il dialogo, la riconciliazione e cooperazione umana, sociale e culturale, tra Europa, Mondo arabo, Israele e Turchia. Collabora con diverse riviste online.

È l’ultimo appuntamento prima della pausa estiva, date la levatura del tema e dell’autore vi attendiamo numerosi!

In allegato la locandina della serata.

  'Riscatto mediterraneo', Gianluca Solera (494,2 KiB, 14 download)
Non hai il permesso di scaricare il file.